Mahler, Gustav
Lieder eines fahrenden Gesellen
GMW 10
Komposition: 1884–1893.
Die Fassung für Singstimme und Klavier ist mit „Klavierauszug" betitelt, was lange Zeit zu der Annahme führte, dass dieser eine Fassung für Orchester vorausgegangen sei. Allerdings ist wahrscheinlicher, dass Mahler ca. 1884/85 zunächst die Klavierkomposition anfertigte (er spricht 1885 von sechs Liedern, von denen er zwei allerdings nicht vertonte oder die Lieder nicht in den Zyklus aufnahm) und sich erst Anfang der 1890er Jahre der Orchestrierung zuwandte. Auch hier ist nicht gesichert, wann genau Mahler mit der Arbeit an der Fassung für Singstimme und Orchester beginnt, die „nach 1891 und wahrscheinlich bereits 1892/93 abgeschlossene“ autographe Partitur gilt als erste Orchestrierung. Bis zur Drucklegung 1897 folgten noch weitere Überarbeitungen dieser Fassung. In seiner Symphonie Nr. 1 (GMW11) verwendet Mahler das Thema des 2. Liedes, „Ging heut' morgen über's Feld“ als Hauptthema des 1. Satzes und die 3. Strophe des 4. Liedes „Die zwei blauen Augen“ für das Trio des 3. Satzes. Die Gedichte, die dem Text der Lieder zugrunde liegen, verfasste Gustav Mahler selbst.1884–1885 | Mahler verfasst Gedichte, inspiriert von seiner unerwiderten Liebe zu der Sopranistin Johanna Richter. Diese vertont er in einer Fassung für Singstimme und Klavier. |
15. Dezember 1884 | Auf dieses Datum ist der Text von „Die zwei blauen Augen“ datiert. |
19. Dezember 1884 | Auf dieses Datum ist der Text von „Ich hab’ ein glühend’ Messer“ datiert. |
1. Januar 1885 | Mahler berichtet in einem Brief davon, dass er einen Liederzyklus aus sechs Liedern „geschrieben“ hat, vermutlich handelte es sich zu diesem Zeitpunkt tatsächlich nur um den Text. Zur Thematik schreibt er: „Die Lieder sind so zusammengedacht, als ob ein fahrender Gesell, der ein Schicksal gehabt, nun in die Welt hinauszieht, und so vor sich hin wandert.“ (GMB 1982, 35) |
1891–1893 | Mahler fertigt die 1. Fassung für Singstimme und Orchester an. |
16. März 1896 | Uraufführung in Berlin mit den Berliner Philharmonikern und Anton Sistermans, unter der Leitung Mahlers. |
1897 | Erstdruck der Fassung für Singstimme und Orchester (GMW10-DP-Ea) und der Fassung für Singstimme und Klavier (GMW10-DP-Ea), fälschlicherweise mit der Datierung „Dezember 1883“. |
9. November 1905 | Welte-Mignon Aufnahme des 2. Liedes „Ging heut’ morgen über’s Feld“; Mahler spielt Klavier. |
Quellen
CDN-Lu, OS-MD-687: GMW10-KlA-aut
GMW 10 |
Wenn mein Schatz Hochzeit macht
Titelblatt:
Geschichte von einem | „fahrenden Gesellen“ | in 4 Gesängen | für eine tiefe Stimme mit Begleitung | des Orchesters | von | Gustav Mahler | Clavierauszug zu 2 Händen
Kopftitel:
Lieder eines fahrenden Gesellen – ein Cyclus | Nro 1.
|
GMW 10 |
Ging heut’ morgen über’s Feld
Titelblatt:
Geschichte von einem | „fahrenden Gesellen“ | in 4 Gesängen | für eine tiefe Stimme mit Begleitung | des Orchesters | von | Gustav Mahler | Clavierauszug zu 2 Händen
Kopftitel:
Lieder eines fahrenden Gesellen – ein Cyclus | Nro 2
|
GMW 10 |
Ich hab’ ein glühend Messer
Titelblatt:
Geschichte von einem | „fahrenden Gesellen“ | in 4 Gesängen | für eine tiefe Stimme mit Begleitung | des Orchesters | von | Gustav Mahler | Clavierauszug zu 2 Händen
Kopftitel:
Lieder eines fahrenden Gesellen – ein Cyclus | Nro 3.
|
GMW 10 |
Die zwei blauen Augen
Titelblatt:
Geschichte von einem | „fahrenden Gesellen“ | in 4 Gesängen | für eine tiefe Stimme mit Begleitung | des Orchesters | von | Gustav Mahler | Clavierauszug zu 2 Händen
Kopftitel:
Lieder eines fahrenden Gesellen – ein Cyclus | Nro 4
|
GMW 12 |
Um schlimme Kinder artig zu machen
Titelblatt:
Aus „des Knaben Wunderhorn“ | 9 Lieder von | Gustav Mahler
Kopftitel:
Um schlimme Kinder artig zu machen!
|
GMW 13 |
Ich ging mit Lust durch einen grünen Wald
Titelblatt:
Aus „des Knaben Wunderhorn“ | 9 Lieder von | Gustav Mahler
|
GMW 14 |
Aus! Aus!
Titelblatt:
Aus „des Knaben Wunderhorn“ | 9 Lieder von | Gustav Mahler
Kopftitel:
Aus! Aus!
|
GMW 15 |
Starke Einbildungskraft
Titelblatt:
Aus „des Knaben Wunderhorn“ | 9 Lieder von | Gustav Mahler
Kopftitel:
Starke Einbildungskraft.
|
GMW 16 |
Zu Straßburg auf der Schanz
Titelblatt:
Aus „des Knaben Wunderhorn“ | 9 Lieder von | Gustav Mahler
Kopftitel:
Zu Strassbug auf der Schanz.
|
GMW 17 |
Ablösung im Sommer
Titelblatt:
Aus „des Knaben Wunderhorn“ | 9 Lieder von | Gustav Mahler
Kopftitel:
Ablösung im Sommer.
|
GMW 18 |
Scheiden und Meiden
Titelblatt:
Aus „des Knaben Wunderhorn“ | 9 Lieder von | Gustav Mahler
Kopftitel:
Scheiden thut weh!
|
GMW 19 |
Nicht wiedersehen!
Titelblatt:
Aus „des Knaben Wunderhorn“ | 9 Lieder von | Gustav Mahler5 Gedichte | componirt | von Gustav Mahler
Kopftitel:
Nicht Wiedersehen!
|
GMW 20 |
Selbstgefühl
Titelblatt:
Aus „des Knaben Wunderhorn“ | 9 Lieder von | Gustav Mahler
Kopftitel:
Selbstgefühl
|
GMW 6 |
Frühlingsmorgen
Titelblatt:
5 Gedichte | componirt | von Gustav Mahler
Kopftitel:
Frühlingsmorgen
GMW 6.
|
GMW 7 |
Erinnerung
Titelblatt:
5 Gedichte | componirt | von Gustav Mahler
Kopftitel:
Erinnerung
|
GMW 5 |
Hans und Grethe
Titelblatt:
5 Gedichte | componirt | von Gustav Mahler
Kopftitel:
Hans und Grethe
|
GMW 9 |
Phantasie aus Don Juan
Titelblatt:
5 Gedichte | componirt | von Gustav Mahler
Kopftitel:
Phantasie | aus „Don Juan von Tirso de Molina
|
GMW 8 |
Serenade aus Don Juan
Titelblatt:
5 Gedichte | componirt | von Gustav Mahler
Kopftitel:
Serenade aus „Don Juan“ von Tirso de Molina
|
CDN-Lu, OS-MD-687
NL-DHnmi, unbekannt: GMW10-AutPz
GMW 10 |
Wenn mein Schatz Hochzeit macht
Kopftitel:
Nro 1
|
GMW 10 |
Ging heut’ morgen über’s Feld
Kopftitel:
Nro 2.
|
GMW 10 |
Ich hab’ ein glühend Messer
Kopftitel:
Nro 3.
|
GMW 10 |
Die zwei blauen Augen
Kopftitel:
Nro 4.
|
A-Wn, F18.Schalk.443/6 : GMW10-Stz-Aut
GMW10 |
Wenn mein Schatz Hochzeit macht |
GMW10 |
Ging heut’ morgen über’s Feld |
GMW10 |
Ich hab’ ein glühend Messer |
GMW10 |
Die zwei blauen Augen |
A-Wn, F18.Schalk.443/6
[Privatbesitz GMW10]: GMW10-StV
GMW10 |
Wenn mein Schatz Hochzeit macht
: Vom Kopisten paginiert.
:
Titelseite:
Geschichte von einem | „fahrenden Gesellen“ | in 4 Gesängen | für eine tiefe Stimme mit Begleitung | des Orchesters | von | Gustav Mahler | Clavierauszug zu 2 Händen
Titelseite:
Kopftitel: Lieder eines fahrenden Gesellen – ein Cyclus | Nro 1.
Vom Kopisten paginiert.<span title="mei:ptr"
class="mei:atts[target(),mimetype(),label(),xml:id(ptr_d6e305)]"
style="background-color: #ddd;"></span> |
GMW10 |
Ging heut’ morgen über’s Feld
: Von Mahler paginiert.
:
Titelseite:
Geschichte von einem | „fahrenden Gesellen“ | in 4 Gesängen | für eine tiefe Stimme mit Begleitung | des Orchesters | von | Gustav Mahler | Clavierauszug zu 2 Händen
Titelseite:
Kopftitel: Lieder eines fahrenden Gesellen – ein Cyclus | Nro 2
Von Mahler paginiert.<span title="mei:ptr"
class="mei:atts[target(),mimetype(),label(),xml:id(ptr_d6e305)]"
style="background-color: #ddd;"></span> |
GMW10 |
Ich hab’ ein glühend Messer
: Von Mahler paginiert.
:
Titelseite:
Geschichte von einem | „fahrenden Gesellen“ | in 4 Gesängen | für eine tiefe Stimme mit Begleitung | des Orchesters | von | Gustav Mahler | Clavierauszug zu 2 Händen
Titelseite:
Kopftitel: Lieder eines fahrenden Gesellen – ein Cyclus | Nro 3.
Von Mahler paginiert.<span title="mei:ptr"
class="mei:atts[target(),mimetype(),label(),xml:id(ptr_d6e305)]"
style="background-color: #ddd;"></span> |
GMW10 |
Die zwei blauen Augen
: Vom Kopisten paginiert.
:
Titelseite:
Geschichte von einem | „fahrenden Gesellen“ | in 4 Gesängen | für eine tiefe Stimme mit Begleitung | des Orchesters | von | Gustav Mahler | Clavierauszug zu 2 Händen
Titelseite:
Kopftitel: Lieder eines fahrenden Gesellen – ein Cyclus | Nro 4
Vom Kopisten paginiert.<span title="mei:ptr"
class="mei:atts[target(),mimetype(),label(),xml:id(ptr_d6e305)]"
style="background-color: #ddd;"></span> |
[Privatbesitz GMW10]
A-Wn, L17.IGMG.21: GMW10-Paz
Komponist/-in: Gustav Mahler
Music copyist: Ferdinand Weiding
GMW 10 |
Wenn mein Schatz Hochzeit machtTitelseite:
Geschichte von einem „fahrenden Gesellen“ | in 4 Gesängen | für eine tiefe Stimme mit Begleitung des Orchesters | von | Gustav Mahler. | Clavierauszug zu 2 Händen.
Titelseite:
Kopftitel: Lieder des fahrenden Gesellen – ein Cyclus. | No 1.
|
GMW 10 |
Ging heut’ morgen über’s FeldTitelseite:
Geschichte von einem „fahrenden Gesellen“ | in 4 Gesängen | für eine tiefe Stimme mit Begleitung des Orchesters | von | Gustav Mahler. | Clavierauszug zu 2 Händen.
Titelseite:
Kopftitel: Lieder des fahrenden Gesellen – ein Cyclus. | No 2.
|
GMW 10 |
Ich hab’ ein glühend MesserTitelseite:
Geschichte von einem „fahrenden Gesellen“ | in 4 Gesängen | für eine tiefe Stimme mit Begleitung des Orchesters | von | Gustav Mahler. | Clavierauszug zu 2 Händen.
Titelseite:
Kopftitel: Lieder des fahrenden Gesellen – ein Cyclus. | No 3.
|
GMW 10 |
Die zwei blauen AugenTitelseite:
Geschichte von einem „fahrenden Gesellen“ | in 4 Gesängen | für eine tiefe Stimme mit Begleitung des Orchesters | von | Gustav Mahler. | Clavierauszug zu 2 Händen.
Titelseite:
Kopftitel: Lieder des fahrenden Gesellen – ein Cyclus. | No 4.
|
A-Wn, L17.IGMG.21
A-Was, MS 84: GMW10-DP-Ea [Handexemplar Schönbergs]
Komponist/-in: Gustav Mahler
Herausgeber/-in: Arnold Schönberg
GMW 10 |
Wenn mein Schatz Hochzeit machtTitelseite:
Kopftitel: Lieder eines fahrenden Gesellen. | No. 1.
|
GMW 10 |
Ging heut’ morgen über’s FeldTitelseite:
Kopftitel: Lieder eines fahrenden Gesellen. | No 2.
|
GMW 10 |
Ich hab’ ein glühend MesserTitelseite:
Kopftitel: No. 3.
|
GMW 10 |
Die zwei blauen AugenTitelseite:
Kopftitel: No. 4.
|
A-Was, MS 84
A-Wn, MS4633-4°: GMW10-DP-Ea
Komponist/-in: Gustav Mahler
Pl.-Nr.J. W. 888.
Erstausgabe der Fassung für Singstimme und Klavier. Unter dem Namen des Komponisten (S. 3): „Dezember 1883“.
GMW 10 |
Wenn mein Schatz Hochzeit macht |
GMW 10 |
Ging heut’ morgen über’s Feld |
GMW 10 |
Ich hab’ ein glühend Messer |
GMW 10 |
Die zwei blauen Augen |
A-Wn, MS4633-4°
A-Wn, MS4633-4°: GMW10-DP-Ea
Pl.-Nr.J. W. 894.
Erstausgabe der Fassung für Singstimme und Orchester. Unter dem Namen des Komponisten (S. 3): „Dezember, (1883)“.<span title="mei:ptr" class="mei:atts[target(),mimetype(),label(),xml:id(ptr_d6e305)]" style="background-color: #ddd;"></span>
GMW 10 |
Wenn mein Schatz Hochzeit macht |
GMW 10 |
GIng heut’ morgen über’s Feld |
GMW 10 |
Ich hab’ ein glühend Messer |
GMW 10 |
Die zwei blauen Augen |
A-Wn, MS4633-4°
Lieder eines fahrenden Gesellen. Singstimme und Klavier
GMW 10-K
Datum und Ort: Kassel 1884–1885.
Musik
1. Wenn mein Schatz Hochzeit macht
Tempo: Allegro
Metrum: 48 [Fortwährende Tempowechsel]
Tonart: D-Moll
2. Ging heut’ morgen übers Feld
Tempo: Gemächlich (nicht eilen)
Metrum: 𝄵Tonart: D-Dur
3. Ich hab’ ein glühend’ Messer
Tempo: Schnell und wild
Metrum: 98
Tonart: D-Moll
4. Die zwei blauen Augen
Tempo: Alla Marcia
Metrum: 44
Tonart: E-Moll
Aufführungen
9. November 1905 | Leipzig (Musiker/-in: Gustav Mahler). Welte-Mignon Aufnahme des 2. Liedes „Ging heut’ morgen über’s Feld“; Mahler spielt Klavier. |
14. Februar 1907 | Künstlerhaus, Berlin (Verein für Kunst; Musiker/-in: Gustav Mahler; Sänger/-in: Johannes Messchaert). Außerdem wurden die Kindertotenlieder (GMW45-K), fünf Lieder aus Des Knaben Wunderhorn (GMW12, GMW15, GMW17, GMW19, GMW20) und die ersten vier Rückert-Lieder (GMW39-K, GMW40-K, MW41-K, GMW42-K) gespielt. |
Lieder eines fahrenden Gesellen. Singstimme und Orchester
GMW 10-O
Datum und Ort: Hamburg 1891–1893.
Musik
1. Wenn mein Schatz Hochzeit macht
Tempo: Schneller
Metrum: 24
Tonart: D-Moll
2. Ging heut’ morgen übers Feld
Tempo: In gemächlicher Bewegung
Metrum: 𝄵Tonart: D-Dur
3. Ich hab’ ein glühend’ Messer
Tempo: Stürmisch, wild
Metrum: 98
Tonart: D-Moll
4. Die zwei blauen Augen
Tempo: Mit geheimnissvoll schwermütigem Ausdruck. Ohne Sentimentalität
Metrum: 44
Tonart: E-Moll
Aufführungen
16. März 1896 | Berlin (Berliner Philharmoniker; Dirigent/-in: Gustav Mahler; Sänger/-in: Anton Sistermans). Uraufführung der Lieder eines fahrenden Gesellen (GMW10). |
14. Januar 1900 | Gesellschaft der Musikfreunde, Wien (Wiener Philharmoniker; Dirigent/-in: Gustav Mahler; Sänger/-in: Selma Kurz). 5. Abonnement-Konzert der Wiener Philharmoniker; Lieder 2 und 4 wurden gespielt, außerdem wurden Lieder aus Des Knaben Wunderhorn (GMW23-O, 26-O [Premiere], 35-O [Premiere]) aufgeführt; Selma Kurz sprang für Margarethe Rita Merlitschek-Michalek ein. Rezension: Wiener Allgemeine Zeitung, 6558, 16. Januar 1900, S. 2–3 (G. S.). https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?aid=waz&datum=19000116&query=%22fahrenden_Gesellen%22&ref=anno-search&seite=3 |
14. November 1910 | Ehemaliger Kristallpalast, Leipzig (Winderstein-Orchester; Dirigent/-in: Georg Göhler; Sänger/-in: Carl Leidström). 2. Abonnement-Konzert der Saison 1910/1911. Außerdem wurden die Kindertotenlieder gespielt, allerdings ist nicht gesichert, welche. Evidence: Musiconn https://performance.musiconn.de/event/2-konzert-ehemaliger-krystallpalast-leipzig-alberthalle-1910-11-14 |
20. November 1910 | Academy of Music, Brooklyn (NYC) (New York Philharmonic Orchestra; Dirigent/-in: Gustav Mahler; Sänger/-in: Alma Gluck). Aufführung von Lied 2, außerdem „Rheinlegendchen“ (GMW29-O) aus Des Knaben
Wunderhorn. Evidence: Mahlerfoundation.org https://mahlerfoundation.org/mahler/compositions/songs-of-wayfarer/lieder-eines-fahrenden-gesellen-versions-and-premieres/ |
22. November 1910 | Carnegie Hall, New York (New York Philharmonic Orchestra; Dirigent/-in: Gustav Mahler; Sänger/-in: Alma Gluck). Es wurde Lied 2 gespielt, außerdem „Rheinlegendchen“ (GMW29-O) aus Des Knaben Wunderhorn. |
25. November 1910 | Carnegie Hall, New York (New York Philharmonic Orchestra; Dirigent/-in: Gustav Mahler; Sänger/-in: Alma Gluck). Es wurde Lied 2 gespielt, außerdem „Rheinlegendchen“ (GMW29-O) aus Des Knaben Wunderhorn. |
2. Februar 1911 | Zweites Gewandhaus, Leipzig (Gewandhausorchester; Dirigent/-in: Arthur Nikisch; Sänger/-in: Franz Steiner). 15. Abonnement-Konzert der Saison 1910/1911. Evidence: Musiconn https://performance.musiconn.de/event/fuenfzehntes-abonnement-konzert-zweites-gewandhaus-leipzig-1911-02-02 |
Reihe:
Gustav Mahler Werke
Zuletzt geändert am 2024-01-30 13:54
Revisionsgeschichte
Datum | Verantwortlicher/Verantwortliche | Vermerk, Bemerkung |
---|---|---|
2022-03-12 17:24 | ||
2022-06-06 13:42 | ||
2023-12-18 10:59 | ||
2023-12-19 14:04 | JW | History angelegt |
2024-01-08 14:04 | JW | Music und Sources angelegt |
2024-01-10 13:32 | JW | Daten vervollständigt und korrigiert |
2024-01-18 13:16 | JW | Quellen angelegt |
2024-01-22 09:10 | JW | Quellen fortgesetzt |
2024-01-23 11:27 | ||
2024-01-25 10:21 | ||
2024-01-26 16:47 | ||
2024-01-29 14:53 | ||
2024-01-30 13:54 |